新近出版

亚洲概念史研究1-4卷出版
发布时间:2018-04-22 21:48:41

2018年,孙江教授主编的《亚洲概念史研究》第1-4卷由商务印书馆出版。

以下为各卷封面与目录:


序:概念、概念史与中国语境/孙江

翻译概念

晚清社会学的翻译——以严复与章炳麟的译作为例/黄克武

一个哲学虚构概念的本土化——论康德“Things in Themselves”的中文译法/顾有信(Joachim Kurtz

“哲学”在近代中国——以蔡元培的“哲学”为中心/川尻文彦

翻译宗教——1893年芝加哥万国宗教大会/孙江

历史书写

在概念与隐喻之间——申采浩(18801936)的历史世界/朴根甲

“吾国无史”乎?——从支那史、东洋史到中国史/黄东兰

时间等级与道德优势——现代历史观念在20世纪中国/施耐德(Axel Schneider

知识考古

中国地图——罗明坚和利玛窦/宋黎明

词源(二则)/陈力卫

方法论的回转

何谓“国学”/王小林

东亚近代概念编成史的意义与方法/铃木贞美

“概念史与东亚研究”圆桌会议纪要/王楠整理





代序:概念史与社会史/孙江

类的概念

近代思想史上的民族及相关核心概念通考——兼释中国与民族主义论争/方维规

布鲁门巴哈在东亚:人分五种说在东亚的传布及文本之比较/孙江

中国社会:一个扰人概念的历史/冯凯

“社会概念翻译始末――明治日本的社会概念与社会想象/木村直惠

黑格尔哲学在清末中国/张仲民

新名词

“文明社会奠定的历史基调――略论晚清以降新名词的浮现对中国历史的重塑/章清

新名词关键词:以殖民地为例/潘光哲

数:帝国的算术和近代世界/车泰根

近代各种主义的传播与《清议报》/陈力卫




     

序:重审中国近代/孙江

文本比较

一部缺失“开化”的“开化史”——田口卯吉《支那开化小史》与日本文明史学之困境 /黄东兰

西周与严复——以学问观、道德观为中心 /高柳信夫

严复的“格致”:从培根到斯宾塞——以《天演论》前后为中心 /沈国威

概念考古

从“启蒙”到“启蒙运动”:近代中国“Enlightenment”的概念史/ 陈建守

民族概念及其对中国近代政治思想的影响/ 王马克(Marc Matten)

耶稣会时代

利玛窦的南昌记忆——朱国桢《涌幢小品•浮提异人》研究/ 宋黎明

《天学传概》同名异文考论/ 谭树林

概念史的谱系

概念史:德国的传统/ 冯凯(Kai Vogelsang)

作为话语事件的真理标准问题讨论/ 张凤阳、李智

书评

莱因哈特•科塞雷克:《概念史》与理解史 / 石坤森(Stefan Christ)




代序:虫之目 鹰之眼/孙江

基本概念

“主义”概念的哲学面向/史易文Ivo Spira

“主义”的悲剧:五四前后报刊小说中的“人道主义”/章可

近代中国的“资本家”/徐天娜

《德意志意识形态》的中日首译本探析/盛福刚

清末民初“封建”概念的政治性/慕唯仁

国族

祖国——一项基于近代西方语境的概念史考察/于京东

近代韩国的国民·人种·民族概念/姜东局

Republic到“共和”:一个西方概念的中国之旅/李恭忠

文本

“四元为体”与“五行为用”——从邵雍《皇极经世》到利玛窦《乾坤体义》的历史转折/徐光台

“福音”概念/闵心蕙

从“造化机论”到“培种之道”:通俗性科学在近代中国的传播/唐权

书评

19世纪历史的全球史书写:对奥斯特哈默《世界的演变》的几点认识/李雪涛

时间、空间与概念史:读科塞雷克《概念史的实践:时间化历史,空间化概念》/杨洋



下一条《人文亚太》第1辑出版2018-04-22