讲座教授

沈国威
发布时间:2016-07-30 13:13:20

沈国威,男,辽宁人(1954322日)

日本关西大学 外语学部教授;东西学术研究所 研究员

1981年北京外国语学院研究生班毕业后,在北京语言学院(日语教师培训班,俗称“大平班”)任职至1985年。1985年秋作为国费留学生来日本留学,先后在大阪外国语大学、大阪大学深造。1991年大阪大学文学研究科外语教育专业博士课程修了,19932月,以论文《近代日中语汇交流史》获博士学位。1991年起在日本大学任教职至今。

 

研究方向:

词汇学、中日词汇比较研究、汉语词汇教学法、中日近代词汇交流史

在近代中日词汇交流研究方面卓有建树,著述丰富。尤其近十年来,在“汉字文化圈近代新词的诞生:创造、交流与共享”的框架下审视现代汉语词汇体系的形成问题,近期对近代民族国家的成立与国语的形成、两者之间互动关系,以及这一时期的关键人物:严复、梁启超、胡适等对现代汉语形成(词汇、语法体系、文体等)所做的贡献多有探索。与此同时,沈国威利用其历时的研究成果,从崭新的视角出发对汉字和汉语词汇进行了深入的分析和探讨。沈氏的一系列工作亦极大地促进了对外汉语教学的研究。

 

主要学术著作有:

《近代日中语汇交流史》1994年、东京:笠间书院(改订新版2008

《新尔雅及其词汇》(编著)1995年、东京:白帝社(中文版2011年,上海辞书出版社)

《六合丛谈研究》(编著)1999年、东京:白帝社(中文版2006年,上海辞书出版社)

《植学启原及植物学的词汇》(编著)2000年、关西大学出版部

《近代启蒙的足迹》(沈国威・内田慶市合編著)2002年、关西大学出版部

《遐迩贯珍研究》(松浦章・内田慶市・沈国威合编著)2005年、关西大学出版部(中文版2006年,上海辞书出版社)

《漢字文化圏諸言語の近代語彙の形成創出と共有》(编著)2008年、関西大学出版部

《言語接触とピジン19世紀の東アジア(研究と復刻資料)文化交渉と言語接触研究と資料叢刊1、》(内田慶市・沈国威合編著)2009年、东京:白帝社

《近代中日词汇交流研究:汉字新词的创制、容受与共享》2010年、中华书局

《近代東アジアにおける文体の変遷形式と内実の相克を超えて》(沈国威・内田慶市合編著)2010年、东京:白帝社

《近代英华华英辞典解题》(编著)2011年、大阪:关西大学出版部

《邝其照 字典集成 影印与解题》(合编著)、2013年、大阪:东亚文化交涉学会

《中国語成語ハンドブック》(合编著)、2014年、东京:白水社

《汉外词汇教学新探索》、2014年、大阪:游文舍

《严复与科学》、2015年、私家版

《東アジア言語接触の研究》(内田慶市共編)、関西大学出版部、2016

另有论文百余篇、汉语日语教科书参考书十余种、网络汉语教学课件数十种、编辑出版同人杂志《或问》。


工作单位地址:日本大阪府吹田市山手町3-3-35,邮编:564-8680;工作单位电话:+81-6-6863-1121,内线3268;个人电话:+81-080-3839-2954

下一条陈力卫2016-09-11