一九二一，西潮滔天，骎骎乎有席卷神州之势。国立东南大学（南京大学前身）前贤君子迎风而立，如砥柱中流，结学衡杂志社，翌年刊行《学衡》。揭橥旨趣曰：“诵述中西先哲之精言，以翼学；解析世宙名著之共性，以邮思；籀绎之作必趋雅音，以崇文；平心而言，不事嫚骂，以培俗。”学当融汇中西，思必究竟真理；求善求真，尔雅温文；衡史造士，移风易俗。伟哉，斯言！

　　二〇一四，斗转星移，区域化与全球化，交互碰撞。南京大学后进承继“学衡”传统，设“学衡跨学科研究中心”，旋更名为“学衡研究院”。畛域其尚宏阔，术业务求专精；旧义新篇，靡曰不思，要皆言之有物：或曰概念史，或曰文化记忆，或放眼中西，或聚焦东亚，梳理知识之谱系，前瞻学术之大势，预流国际前沿，树立本土风范。谓其主旨曰：“全球本土化”。洋洋洒洒，道术相济。噫嘻，新矣！

　　学术者，天下之公器也；学衡者，学术之公器也。愿与同道共勉之。